Similarly,
45 years life between two:
For 45 years. Meanwhile, Régis Caron has been working on the Corégone bridge almost as much as the floor of his own house. In addition, A bridge man, then captain, he is part of the history of the traveler and Lake Témiscouata.
The life of Régis Caron is intimately linked to that of Coregone. Meanwhile, The boat that makes the crossing between Notre-Dame-du-Lac and Saint-Just-du-Lac will celebrate its 50th anniversary next year. In addition, Régis Caron, meanwhile, has just celebrated its 45 years of navigation on the ship, including 36 as a captain. Meanwhile, At 70, he is one of the oldest travelers in Quebec.
However, man did not seem to be destined for a career on water. Moreover, I would never have thought in my life earning my life on a traveler. However, I had an opportunity 45 years life between two in 1979 as a sailor. In addition, I made my grades
tells the laughing man to the shirt of impeccably white captain.

“The advantage is that when the weather is nice. Nevertheless, we would not change this view for nothing in the world,” says Régis Caron, captain of Corégone.
Photo: Radio-Canada / Sébastien Ross
His stripes, he has won them over the years and crossings. Moreover, During his first ten years of service, he worked 10 to 11 months 45 years life between two per year on the boat. Moreover, Then. Therefore, around the 1990s, he only worked six months a year and devoted his winter to work in eraburiers in the region. Nevertheless,
For the past five years. he has lifted his foot a little and devoted himself only to Corégone, while leaving a hand in winter to the maintenance of the ice bridge.
Régis Caron was born in Saint-Just-du-Lac and he lived a good part of his life. It is difficult for him to imagine himself elsewhere. The people. the tourists I meet, I always tell them that the most beautiful place in the province of Quebec is here
exclaims the captain.
I’m proud. When I started working here in 1979, the people of Saint-Just-du-Lac worked in part here. I made the last 45 years life between two one.
Everyone knows Régis Caron, captain of Corégone. Coregone. lake, quays, surroundings, hunting, fishing is an institution
recognizes the chairman of the board of directors of the cross of Lake Témiscouata, Benoît Giguère.

“Régis experienced all the evolution of the crosspiece. It is a mine of anecdotes, ”says Benoit Giguère.
Photo: Gracieuse: Benoit Giguère
45 years life between two
Souvenirs with shovel
45 years to pilot the boat. the 45 years life between two profession seems to have remained the same. The service has improved, but otherwise it hasn’t changed much
is of the opinion M. Caron.
The captain explains, however, that the ferry has changed the lives of many citizens of Témiscouata. The ferry is part of our history. The parishes here like Saint-Just-du-Lac opened because there was a traveler
he says.
He had the chance to make a cruise for the Acadian World Congress. cruises for tourists and attended fireworks in the middle of the lake.

The crosspiece 45 years life between two has existed since 1915. Corégone will celebrate its 50th anniversary next year.
Photo: Radio-Canada / Sébastien Ross
Stay at the helm
The man received the reinforcement of Marie-Claude Dusseault last year as captain of the ship. an apprentice is currently in training to ensure the next generation. Mr. Caron will not retire. I would like to have a little more free time, but no, I’m not going to stop working. I would like to go to my 50 years of service.
He then brought a medallion with pride that the board of directors offered him last year for his. 45 years of work on Corégone. This is to reward what I did for the company. Me, it makes me a memory to give to my grandchildren
concludes the captain with emotion.

Régis Caron carries a medallion representing the traveler he has been piloting since 1988 to his neck.
Photo: Radio-Canada / Fabienne Tercaefs
It is to bet that it is not fair. in his family that the man will leave his imprint. I don’t know many people here who have this experience. It will be a loss. We will miss it when it will leave
adds the chairman of the board of directors, Benoît Giguère.
Further reading: ‘A cabin, alone and in silence’: Vianney reveals her new unexpected project – Pascal Obispo does not mince words on Laeticia Hallyday – “She no longer remembers”: Marine (Star Academy) evokes with sincerity the Alzheimer’s Alzheimer – The Edge, guitarist of U2, becomes Irish citizen – Why are you going to melt for the popstar addison rae.